Desc: Bad Boy - Rennen am Äquator: Dirigida por Herbert Brödl. Con Dori Carvalho, Ana Cecília, Divina Clemente, Manoel Compton. En la megaciudad brasileña de São Paulo, atletas de todo el mundo corren el tradicional maratón de Año Nuevo. Al mismo tiempo, en un remanso de la selva amazónica, Jô, de 19 años, corre como un campeón del mundo. Se ha escapado de la ciudad con la generosa colecta de Año Nuevo de la iglesia y lo sigue el sheriff Rui, sin aliento, fanático del maratón. Por pura suerte logra capturar a Jô. Es posible que Rui se haya perdido la carrera televisada, pero no el talentoso corredor Jô. En la celda están Jô y un sueño. Entrena a Jô durante un año hasta que alcanza su máximo rendimiento. Luego emprenden el largo viaje hasta São Paulo. El sheriff Rui envía a su prisionero y maratonista Jô a la gran carrera, la legendaria maratón de Año Nuevo de 1999, la carrera del año 2000. Le esperan sorpresas..